Instead of a CMS, the treatment catalog is a 960-line typed content model (src/data/services.ts:27-41), feeding generateStaticParams so every treatment page is statically generated in both Dutch and English (src/app/nl/service/[slug]/page.tsx:10-12). No database, no admin panel to maintain, just a typed source file that the build reads once.
UI copy is typed with TypeScript's satisfies operator (src/lib/i18n.ts:31-58), so a Dutch translation key that doesn't match the English shape is a compile error, not a runtime blank. The failure this replaces is exactly the one that matters for a clinic: silent missing copy on a live patient-facing page.
There is no backend at all. The contact form doesn't post to an API, it composes a WhatsApp deeplink with the form fields pre-filled (src/components/contact/ContactForm.tsx:45-51), so a lead reaches the clinic's existing WhatsApp Business number with zero server infrastructure to maintain.